Kenny Chin
| Kenny Chin | |
| |
| Pin: | Executive Diamond |
|---|---|
| Markets: | Malaysia |
| LOA: |
CA Success |
| LOS Upline: | Khoo Chong Kok & Chai Choo |
| Website: | |
| Notes: | |
Contents
Chronology of Achievements
- Executive Diamond (2010)
- Founders Diamond (August 2003)
- Diamond (July 2000)
- Emerald (June 1993)
- Platinum (December 1986)
Kisah Kejayaan/Successful Story
Kenny Chin
Kuala Lumpur
Sponsoring Direct; Khoo Chong Kok & Chai Choo
Harapan/Hope
Walaupun ketika anda sibuk membina karier, jangan lupa untuk berhenti sejenak dan melihat apa yang anda telah capai. Adakah segalanya berjalan dengan lancar mengikut perancangan anda? Atau sudah menyimpang dari sasaran hidup anda?
Saya membesar dalam kemiskinan. Ibu bapa saya adalah penoreh getah dan kenangan zaman kanak-kanak saya sebahagian besarnya berkisar pada kehidupan di ladang getah yang sememangnya sukar. Namun, keharmonian dan ketenangan alam semula jadi menceriakan saya. Sememangnya alam menenang dan mententeramkan jiwa saya.
Sejak kecil, saya memasang impian untuk memperoleh pendapatan yang lumayan dan stabil, melancong ke luar negara dan menjalani kehidupan yang selesa dan bebas. Saya berupaya merealisasikan impian saya ini bersama AMWAY. “Harapan itu sentiasa ada di dunia ini dan satu daripadanya adalah AMWAY.”
Even when you’re busy building your career, don’t forget to take the time to look at what you’ve achieved. Is everything going smoothly according to your original plan? Or are things going against your goals?
I grew up in an impoverished family. My parents were rubbertappers and my childhood memory consisted largely of the hard life in the rubber estate. However, the harmony and serenity of nature that surrounded me gave me joy. Nature comforted and soothed me.
From a young age, I dreamed of earning a stable, big income, travelling overseas, and living a comfortable, free and easy life. I managed to realise this dream with Amway. “There is always hope in this world and one of it is Amway.”
Keluarga/Family
Rumah adalah tempat berteduh yang penuh dengan kemesraan, emosi yang positif dan momen-momen yang menyentuh perasaan. Saya dibesarkan dalam suasana sedemikian. Walaupun miskin dan tinggal di rumah kayu yang kecil dan cuma beratapkan daun nipah, keluarga saya kaya dengan kasih sayang. Kami berasa dilindungi dan selamat.
AMWAY bukan sekadar membina perniagaan. Malah kami sebenarnya membina keluarga usahawan. Kami membantu satu sama lain dan saling memberi dorongan. Kami berkongsi kegembiraan apabila masing-masing mencapai kejayaan, menjadikan perjalanan kami di AMWAY lebih bermakna.
A home is a shelter full of warmth, positive emotions and touching moments. I was brought up in such an environment. Though poor and living in a relatively small house made of wood and atap nipah, my family gave their all to our home. We felt protected and safe.
Amway is about much more than just building a business. We are in fact building a family of entrepreneurs. We help one another and motivate each other. We share in the joy of each other’s success, making our journey in Amway even more meaningful.
Ganjaran/ Reward
Saya menerima banyak ganjaran dari AMWAY atas pencapaian saya. Sebagai contoh, saya menghadiri Seminar Kepimpinan Amway di pelbagai negara dengan rakan niaga saya. Kamibekerja sebagai satu pasukan dan menyokong antara satu sama lain bertahun-tahun lamanya.
Hidup ini singkat. Kita harus menghargai setiap detik kita bersama, berkongsi kegembiraan dan kesedihan, dan menikmati manisnya kejayaan kita.
Dalam era ini, kita tidak boleh hidup tanpa wang. Perniagaan AMWAY saya membolehkan saya memiliki pendapatan yang tinggi dan stabil serta menjalani kehidupan yang seimbang. Berbanding sebelumnya, standard kehidupan saya telah jauh meningkat maju. Saya mampu menanggung keluarga saya dan meluangkan masa bersama mereka, terutamanya ketika musim perayaan. Saya menjalani hidup saya dengan sepuas-puasnya tanpa sebarang kesalan.
I’ve received many rewards from Amway for my achievements. For example, I attended the Amway Leadership Seminar in various countries with my business associates. We worked as a team and supported one another for many years.
Life is short. We should treasure every precious moment we spend together, sharing our joy and sorrow, and savouring the fruits of our success.
In this day and age, money is something we can’t do without. My Amway business allows me to have a good, stable income and live a balanced life. Compared to before, my standard of living has improved tremendously. I am able to provide for my family and spend quality time with them, especially during the festive seasons. I’ve lived my life well and without regret.
Kebebasan/ Freedom
Saya menikmati kebebasan mutlak. Saya mengamalkan gaya hidup yang saya ingini. Saya memilih di mana saya mahu bekerja, bila saya mahu bekerja mengikut rentak dan kebiasaan saya sendiri. Selain merasai kebebasan yang tidak bersempadan, saya berpeluang menyerlahkan potensi saya.
I enjoy absolute freedom. I live my desired lifestyle. I choose where I want to work, when I want to work according to my own pace and practices. Besides experiencing this uncommon freedom, I have the opportunity to unleash my potential.
Rasa terima kasih/ Gratitude
Terima kasih kepada: Kuasa yang maha tinggi yang membimbing saya. Mendiang ibu bapa saya kerana menyayangi dan membesarkan saya. Keluarga saya atas sokongan mereka selama ini. Pengasas Bersama AMWAY Rich & Jay. Duta Mahkota Chan Koon Tin & Chai Foong. Duta Mahkota Khoo Chong Kok & Chai Choo. Dan, ahli pasukan saya atas galakan dan pertolongan mereka.
Menerima seadanya setiap insan yang saya temui sepanjang perjalanan dan segala yang berlaku dalam hidup saya telah membawa saya ke tahap yang saya capai hari ini. Saya bersyukur kerana mempunyai kesedaran ituIah membimbing saya “untuk keluar dari kegelapan dan menuju cahaya; mengatasi kelemahan dan menjadi insan yang lebih tabah; berhenti berasa rendah diri dan lebih berkeyakinan; memperbaiki sebarang kelemahan dalam hidup saya dan berubah dari seorang yang berasa kekurangan dan menjadi seorang yang lengkap dan sempurna”.
Saya mengambil berat tentang kesejahteraan diri saya dan juga kesejahteraan diri anda. Jumpa anda di puncak jaya!
I want to thank: The mighty powers that guided me. My late parents for loving and nurturing me. My family for their support all these years. Amway Co-founders Rich & Jay. Crown Ambassadors Chan Koon Tin & Chai Foong. Crown Ambassadors Khoo Chong Kok & Chai Choo. And, my team members for their encouragement and assistance. Being able to accept every person I have met along the way and everything that happened in my life has gotten me to where I am today. I am grateful for having that awareness. It guided me “to walk from the dark to the light; to overcome weakness and be a stronger person; to stop feeling inferior and have more confidence; to improve on areas that are lacking in my life, and move from being inadequate to becoming a more complete, wholesome person”.
I care for my well-being and I care for yours too.
See you at the top!
[Amagram April 2011, Amway Malaysia]
